转自:北美官网

　　暴雪发布《虫群之心》Beta第十一次平衡性改动:母舰黑洞被移除

　　Spyrian：嗨，大家好，我们将会在太平洋标准时间下午3点（北京时间1月10日上午7点）关闭Beta服务器以进行如下的平衡性调整。感谢大家在测试《虫群之心》期间提供的反馈。我们希望大家测试这些改动并尽快分享你的经验！

　　人类

　　兵营

　　·制造死神不再需要连接科技实验室。

　　恶蝠

　　·攻击速度由1.9改动为2。
　　·地狱预燃器（Infernal Pre-Igniter）升级不再提升恶蝠的武器伤害。
　　·凝固汽油喷射（Napalm Spray）的武器伤害由10+9对轻型提升至18+12对轻型。
　　·溅射伤害半径由110减少至45。

　　医疗艇

　　·医疗反应炉

　　·不再提升医疗艇的治疗率。
　　·升级价格由150/150和110秒减少至100/100和80秒。
　　·紧急推进器（Emergency Thrusters）能力被改名为激活后燃器（Ignite Afterburners）。

　　渡鸦

　　·猎杀飞弹

　　·能量消耗由125减少至75。
　　·主目标伤害由300变回至100。
　　·追猎者飞弹再次开始制造溅射伤害。
　　·点火延时由3秒增加至5秒。

　　死神

　　·被动能力战场意识（Battlefield Awarness）被移除。
　　·移动速度由3.38提升至3.75。
　　·疾行（Nitro Packs）升级被移除。
　　·P-45高斯手枪（P-45 Gauss Pistol)伤害由4+5对轻型减少至4。

　　攻城坦克

　　·攻城坦克进入攻城模式不再需要升级。

　　神族

　　母舰

　　·黑洞（Vortex）能力被移除。

　　母舰核心

　　·预视（Envision）能力移动至先知上。

　　先知

　　·时间隧道（Time Warp）能力被移动到母舰和母舰核心上。

　　虫族

　　感染虫

　　·真菌增生伤害由30+10对重甲减少至30。

　　飞龙

　　·飞龙再生（Mutalisk Regeneration）能力被改名为组织再生（Tissue Regeneration）而且提示信息说明也描述的更加清晰。